-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国再对朝鲜施加新制裁
特朗普政府加大了对朝鲜的施压，这样做一直都是为了让这个无赖的国家放弃其非法的核项目和导弹项目，并停止其对恐怖主义的支持。2017-12-04 编辑：emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜半岛:如果爆发战争会是什么样?
（如果朝鲜和韩国爆发战争，）我们将会看到大量人员死亡。在第一周，军人和平民的死亡人数可能会达到30万到40万。2017-12-06 编辑：amylee
-
[2017年下半年AP News] AP News一分钟新闻:朝鲜发射洲际弹道导弹
周二，在中断武器实验十周之后，朝鲜向日本海发射了一枚洲际弹道导弹。2017-11-29 编辑：Melody
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):一名朝鲜士兵叛逃投奔韩国 韩军冒死救援
下则新闻，我们之前报道过，隔离朝鲜和韩国的非军事区是地球上军事设防最严密的边界之一。2017-12-07 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美驻联合国大使警告朝鲜
美国驻联合国大使妮基·海莉(Nikki Haley)警告朝鲜领导人，如果战争爆发，朝鲜岛将完全被摧毁。2017-11-30 编辑：kim
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:日本海岸再现幽灵船 船只国籍不明可能来自朝鲜
下面我们来关注一件引发关注的朝鲜事件，不过这一事件与朝鲜近期进行的核测试没有任何关系。2017-12-08 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):国际社会就朝鲜问题面临关键决策点
美国在联合国的常驻代表Nikki Haley对朝鲜发出了警告，声称在朝鲜问题上，国际社会已经面临着重大的决策点。2017-12-09 编辑：emma
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜试射洲际弹道导弹 射程可覆盖整个美国
昨天，美国总统唐纳德·特朗普同中国国家主席习近平通话。2017-12-12 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国务卿蒂勒森称美国愿与朝鲜无条件对话
美国国务卿有信息要传达给朝鲜。下面是雷克斯·蒂勒森昨天发表的讲话。2017-12-14 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:习主席将与韩总统会晤 朝鲜核问题或成首要议题
有关朝鲜核项目的问题已经剑拔弩张，并有可能在中国国家主席习近平与韩国总统文在寅会谈期间成为重要议程内容。2017-12-16 编辑：emma
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚男子涉嫌为朝鲜贩卖导弹零件被捕
一名悉尼男子因涉嫌以黑市中介的身份向朝鲜出售导弹零件和煤炭而被拘留。2017-12-18 编辑：aimee
-
[沃克斯独立观点] 在日朝鲜人问题(上)
尽管这些孩子和他们的父母都是在日本出生的，但他们并不是日本人。他们是在日朝鲜人。2017-12-19 编辑：hepburn
-
[科学美国人太空系列] 科学美国人60秒:600年前闪现的星星
1437年3月11日，朝鲜王室天文学家在观测夜空时，注意到了不同寻常的现象。2017-12-20 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):朝鲜黑客窃取数百万美元比特币
近日，朝鲜黑客在互联网攻击中窃取了比特币等价值数百万美元的虚拟货币。虚拟货币是一种不受政府监管的货币体系，由开发者进行数字化交易和控制。2017-12-20 编辑：clover
-
[沃克斯独立观点] 在日朝鲜人问题(中)
对日本境内的这些无国籍朝鲜人而言，遥远的政府靠这种资助赢得了他们的信任和忠诚，尽管他们从未在那个国家生活过。2017-12-20 编辑：hepburn
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:白宫称朝鲜是想哭网络病毒攻击的幕后黑手
今年5月，全球约150个国家的计算机遭遇严重的网络袭击。2017-12-20 编辑：aimee
-
[沃克斯独立观点] 在日朝鲜人问题(下)
他们竟然如此心甘情愿地选择无视朝鲜政府的暴行，一开始我非常震惊2017-12-21 编辑：hepburn
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜试发射导弹或对美国造成紧迫威胁
朝鲜坚持声称自己的弹道导弹能够发射至美国大陆的任何一个地区。2017-12-22 编辑：Ceciliya
-
[VOA常速英语视频] 朝鲜半岛的未来之路
周五，美国务卿雷克斯·蒂勒森要求朝鲜回到正确的轨道上，放弃会给人们带来危险，且耗资巨大的核武器项目，并加入到国际社会的大家庭中。正如我在本周早些时候所说，在会谈开始之前，朝鲜必须先停止其威胁行为。2018-01-02 编辑：Wendy
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国呼吁中俄加大对朝鲜施压
蒂勒森尤其呼吁中俄两国加大对朝鲜的施压。2017-12-26 编辑：emma
